“Sisyphusのみなさんの成长を楽しみにしていようと思います。これから彼らを応援し続けていってください。ありがとうございました。以上です。”说完了最后的结束语,田中深深鞠了一躬。
“Sisyphus的各位未来可期,请大家继续支持他们,谢谢!”秦渺翻译完就把话筒递给站在旁边的主持人,然后跟着田中在观众的掌声中下台了。
“这个翻译怎么看着有点眼熟啊?”
“好像就是之前和阿思闹绯闻的那个女老师吧?”
“后来不是又说她跟那个日本人在一起了吗?看他们的样子不像啊。”
“网上的传闻真真假假的,只有他们自己知道真相。”
“话说上次Sisyphus在这里开演唱会的时候,阿思不是说过她就是那个日本人的随行翻译嘛!”
“看她那副娴熟正经的样子,倒是挺专业挺飒的呢。”
“……”
秦渺在台上做翻译的时候,在场的粉丝就有一些认出了她,等她回到座位的时候刚好听到一些窃窃私语。估计还要过很久,她才会彻底被他的粉丝们遗忘吧。
“好,今天的新歌发布会就到这里,请各位有序离开,注意安全,再见。”秦渺和田中下台后,主持人又说了一些拍彩虹屁的片儿汤话才请Sisyphus的5人下台,然后给这次活动画上了句号。
“田中さん、ホテルに戻りましょう?(田中先生,我们回酒店吧?)”观众已经慢慢散了,有些已经从大门离开,有些还在商场继续闲逛。秦渺见旁边的观众已经离席了,然后对田中礼貌地询问。
“秦さん、あの美味しい焼肉を食べたいんです。一绪に行きませんか。(秦小姐,我想吃那家好吃的烤肉,你要不要一起去?”田中没有急着站起来,他仍淡定地坐着装作突然想起来似的,对秦渺发出邀请。
“いいですよ。一绪に行きましょう!(好吧,一起去吧。)”秦渺本想拒绝,但他现在是自己的客户,陪同他吃饭也算工作的一部分,这样想着就只好答应了。反正有小和一起,结果她突然发现田中右边的小和不知道什么时候离开了,看来他早就计划好了。
“怎么样,秦姐,我们从侧门走吧?”刚护送阿思他们离开,小浣又周到地回到会场想带秦渺他们原路返回。
“哦,不用了,我和田中要去上次那个烧烤店吃饭,我们自己从正门打车好啦。”秦渺有点尴尬地说道。
“这样啊,那让田中在这儿等等,我有点事想跟你说。”小浣看了田中一眼,有些神秘地跟秦渺耳语。
“田中さん、ちょっと待っていてもいいですか。彼女と急用がありますが。(田中先生,可以稍微等我一会儿吗?我和她有点急事……)”秦渺装作焦急的样子跟田中撒谎,然后跟着小浣走了。
“有什么事你说吧,让田中一个人在那儿等久了也不太好。”小浣带着秦渺三拐两拐到了一个休息室,秦渺进去之后就催促小浣有话直说。
“秦姐,你等我一会儿,我去拿个东西给你。”还没等秦渺说话,小浣就急着离开了。
“小浣,有什么事你快点……”小浣走后,秦渺只好在沙发上坐下来玩手机等她,没过两分钟,她听到开门声抬头一看,竟然是齐思宇。
“怎么是你?小浣呢?”看到齐思宇,秦渺一时也不知道该说什么,只能木木地问小浣在哪儿。
“是我让她骗你过来的。”齐思宇还是刚刚在台上表演的那副打扮,胸前的十字架项链在房间顶灯的照耀下发着冷冷的光。
“你……你放开我……”不给秦渺说话的机会,齐思宇坐在她身边猛地拉过她紧紧抱住。
“你都不想我吗?”齐思宇抱的太紧让秦渺无法挣脱,然后在她耳边叹息着说。
“你放开,我还在工作……”被抱住的瞬间,秦渺就感受到制造酥麻感的电流又在周身乱窜。比起心和大脑,她的身体显然更诚实。怎么可能不想呢?
“真的不打算回国了吗?”齐思宇想放开秦渺,但项链上的十字架吊坠勾住了她胸前的毛衣。呵,他们注定这样,藕断丝连……
“你……你快……放开。”反正已经被勾住了,齐思宇干脆捧起秦渺的脸细细密密地吻了起来。从额头到脸颊到嘴角,感受到秦渺反抗的力道他就再加一分力。此刻他想起了刚刚让他火大的两个画面:田中噙着笑意听秦渺在耳边翻译,博辉深情地看着秦渺暗戳戳得表白。
“别发疯,我还在工作!”感觉到齐思宇的吻越来越深,甚至带了些侵略性和占有欲。秦渺使出全身的力气推开他,先前胸前毛衣被勾住的地方也撕坏了一点。
不理会还坐在沙发上发呆的齐思宇,秦渺飞快地开门离开了休息室。在回到田中身边之前,她赶快整理了一下因刚刚的吻而凌乱的仪容和……自己的心。
“田中さん、お待たせしました。行きましょう!今度は私が奢りますよ。(田中先生,让你久等了,我们走吧,这次由我来请客。)”上次带田中去那家烧烤店,吃完后他坚决要付账,秦渺也就没阻拦。这次她那么痛快地答应跟他再去一次,也是想还上次的人情。
“喂,妈,我在吃午饭啊。你也在重庆?明天中午吗?可是我下午就要飞回日本了,不知道来不来得及……好吧,那12点必须吃饭啊。好,那你把地址和包间号发给我,明天见。”和田中打车去了那家烧烤店,刚坐下点完菜,秦渺的妈妈郑云就打来了语音通话,大概意思是她来重庆见一个失联很久的好姐妹,让秦渺也过去见一面。
“什么失联很久的好姐妹,以前都没听她说过……”秦渺突然有点后悔告诉妈妈她回国了,她和田中他们已经订好了明天下午3点的飞机回东京,这样横生枝节实在有点麻烦。
“田中さん、明日の昼ごはんは母と一绪に食べますから、田中さんと和君二人はホテルのレストランで昼ごはんを食べてからタクシーで空港へ行ってもいいですか。空港で待ちます。(田中先生,明天中午我要和我妈妈一起吃饭,所以你和小和两个人在酒店餐厅吃完饭打车去机场可以吗?我会在机场等你们。)”秦渺挂了电话,跟正在大快朵颐的田中说明了一下明天的日程安排。
“大丈夫ですよ。私たちを心配しないでください。空港で待ち合わせてもいいです。(没关系,不用担心我们,我们在机场会合也可以。)”田中被眼前的美食俘虏了,草草回了秦渺一句就继续开吃了。
喜欢我与顶流男主唱的距离