柳子川的反应有些后知后觉的,被秋娘轻轻一推,竟然趔趄着,差点摔倒在地的来到了长平王的跟前。
长平王看到柳子川的模样,眉头微微拧了起来,神色颇为不满的,看了眼站在一旁的楚夫晏。
楚夫晏看到长平王的神色,倒是急急的低头告诉长平王,这是为元国使臣翻译的译官,长平王的眉头这才微微平缓下来,转而将目光停在了柳子川的身上,示意他解释使臣的意思。
这柳子川是从来没有见过大的场面的人,听到长平王的话后,竟呆呆的站在那里,把秋娘教的全忘了,结结巴巴的,张口道:“使臣说,见~见到~见到长平王殿下,是~是荣幸。”柳子川说到这里,目光不由的瞅向秋娘,只见秋娘神色微微一沉,柳子川的脸色,不由的更加难看。
看到柳子川的脸色更加难看,秋娘心中不由的冷冷一笑,她原不想让柳子川难堪的,不过,柳子川越发的不知道自己的份量,给她一个小教训,让他明白,他的今天,是谁给的。
耶律霖似乎不相信柳子川的翻译,等柳子川说话,便让人拿出纸笔,写出汉字给长平王看,看到元国人的字,长平王的脸色不由的有些阴郁,却也没有多说什么,转头请耶律霖往府里走。
柳子川的翻译与耶律霖的意思其实相差无几,再加上现在没有人能翻译,所以,长平王没有多说什么,留下了柳子川,看看他之后的表现。
之后,秋娘则一直跟在柳子川的身边,不停的告诉他元国使臣说的话,这才没造成不必要误解,再后来,元国使臣干脆不用纸笔写字了,直接让柳子川为其翻译。
见元国使臣不再用纸笔,秋娘微微拧起眉,这位元国使臣,可能是听得懂大顺国语。
想到这里,秋娘心中不由的有些惊奇,他们一路走来,柳子川的语速颇快,元国使臣却突然放心让柳子川翻译,那则证明着,这位耶律王子,对大顺国语,可能不仅仅是听得懂那么简单,估计还很精通呢。
思量着,秋娘的目光不由的停在了那位白衣女子的身上,这个女人,半个月前从香楼上摔下来,要死不活的模样,而现在则跟着耶律霖进出,坐得还是正三品诰命的轿子,不管其中有何曲折,但有一点可以肯定,耶律霖很宠着这位大顺的白衣女人。
那么这位白衣女人平时怎么和耶律霖交流的呢?
思到此,秋娘觉得,这位白衣女人,或许可以告诉他,耶律霖的大顺语好不好。
秋娘原想靠近了白衣女人几分,但因为人太多,根本无法靠得太近。秋娘只得另寻机会。
耶律霖提前来到长平王府,就是想看看长平王府的园子,所以,众人便跟着长平王和耶律霖开始游园。
长平王府是典型的苏式园林建筑风格。
鸥鸟群嬉,不触不惊;菡萏成列,若将若迎。
众人跟着耶律霖游了近三个时辰的园子,夕阳染红了半边天,耶律霖这才说要坐下来休息。
柳子川为元国使臣翻译了三个时辰,早就累坏了,见主子们坐在亭子里休息,柳子川则站在亭子外休息,刚想捶一捶自己那发麻的双腿,又被人叫进了亭子,说是长平王和耶律霖要聊天。
看到这样的情况,秋娘心中不由的觉得有几分好笑,推了推柳子川,示意她快些过去,而秋娘自己,则走到了白衣女人的面前,想试一试女人会不会元国语。
“姑娘可是耶律王子的王妃。”秋娘是用元国语说的,站在白衣女人身边的几个丫环可能是听出了秋娘的元国语,张口想要回答,却又见主子没有发话,谁也不敢在主子的前头抢话。
而白衣女人听到秋娘的声音,神色略显不解的转过头,美目流转,眼角含着细小的泪珠,看了眼秋娘,却没有回答秋娘的话。
看到女人的模样,秋娘心中是猜出这女人不懂元国语,那么这个女人和耶律霖是怎么交流的?用纸笔?不太可能,女人现在还眼中还含泪,肯定与耶律霖的关系不好,怎么可能还有心情写字?
之前耶律霖听柳子川翻译的表情怪异,秋娘心中越发可以肯定,耶律霖是会元国语的,而且,非常好。
想到这里,秋娘的目光,不由的停在了亭子里,这个耶律霖,费这么多心思,出使大顺,又假装不会大顺国语,让大顺不少想当译官的人,在此丧命,到底是何用意?
正在秋娘愣神之际,突然听到“啪~”得一声,亭子里的耶律霖摔碎了手中的茶杯。
听到有响声,众人都围到了亭子那边,看看到底发生了什么事,而此时,众人只见到柳子川跪在地上,双手不停的发抖,磕头求饶。
看到眼前的情况,秋娘神色微微的沉了下来,看来这个耶律霖真的是来给大顺国下马威的,不敢权重高官动不了,就对译官下手了,难怪日后元国会亡国。
想到这里,秋娘的目光不由的停在了耶律霖的脸上,只见耶律霖的眼中,闪过一丝阴冷的笑,一副雄纠纠气急的道:“我素闻你们大顺是礼仪之邦,特来拜会,却没想到,堂堂译官,竟然是粗辱之人。”耶律霖一脸气得上气不接下的模样,大声吼着,嘴角则勾志了一丝不易察觉的冷笑。
这会正好是开席的时间,前来参加宴礼的人,有不少人都往园子这边过来,有看好戏的南派人,也有一脸紧张的北派人。
众人都听不懂元国语,所以不知道耶律霖吵吵闹闹的在说些什么,长平王更是一脸不知所措,看着耶律霖,张口想要回话,却又不知道如何回答。
长平王对元国语是颇有耳闻,却不精通,说出来,也只能闹笑话。
而本该是热闹欢喜的订亲宴,顿时成了吵吵闹的闹的朝堂战,这个耶律霖,也太给长平王面子了,这样一闹,明个肯定闹得满城风雨。
想到这里,秋娘的目光不由的瞥见站在人群中,一脸紧张的陈若清的脸上,只见她双手紧紧的握在一起,目光则一直停在楚无晏的身上。
看到这样的情况,和娘倒是笑了,从人群中站了出来,先是向长平王行了个跪拜礼道:“我是柳老爷家的书童,在老爷身边,对元国语略有耳闻,王爷能否容我与耶律王子说上两句?”秋娘说恭恭敬敬的说着,心知,这个时候,她站出来,就算没人相信她的能力,也还是会容她一试的。
长平王看到秋娘,觉得有几分眼熟,看了看,一时却又记不起自己在那里见过,不过,这个时候,一个书童要站出来,很难让人相信他有这个本事,不过,给他一个机会也无防。
于是长平王点了点头,同意了秋娘的请求。
秋娘见长平王点头,倒是不急不慢的站起来,转头看向耶律霖,先是向她行了个元国礼,后用元国语道:“耶律王子,堂堂元国储君,何必要为难一个小小的译官?”秋娘说到这里,微微的顿了顿,向耶律霖走近了两步,见耶律霖要插嘴,秋娘便抢在了他的前头,接着道:“耶律王子,就不怕积怨过深,造成大顺国民的怨恨?你元国虽强,我大顺,也不是吃软豆腐的。耶律王子的大顺国语这么好,何必有意隐藏,若让圣上知道耶律王子有心假装不懂大顺语,圣上的心中必定会风云变换。”秋娘说到这里,目光停在了那位白衣女人的身上,似乎在告诉耶律霖,这些,都是白衣女人告诉她的。
本书由首发,请勿转载!