和古埃及人交流是一件非常需要想象力的活计,和希伯来人交流同样也是一件非常需要想象力的活计。
苏重城不会说古埃及系的语言,所以他只能选择用文字的方式表达自己的意思。
如果是交流的对象是个天-朝人的话,用文字交流对苏重城来说不算什么难事,但对方若是一个古埃及人或希伯来人嘛……那事情就有些难办了。
古埃及系的语言类似于闪族语,现在的新埃及语相比较一千三百年前的远古埃及语稍微简单了一些,但也仅仅是简单了一些而已。总体而言,现在的新埃及语还是一串又一串让人看的一头雾水的象形文字,类似于商朝时期发展形成的象形文字甲骨文、金文。
甲骨文,古埃及象形文字……就算苏重城是文科生也没学过这些东西啊!到底什么样的甲骨文啊!?要是文科生个个都会商周时期的甲骨文和古埃及的象形文字,还要语言类的专家教授干什么啊?吃白食实现共同富裕吗?
人与人交流的方式相当有限,这是一道二选一的单选题,既然不能和埃及人进行语言交流,那就只能用文字和埃及人进行交流了。
苏重城不懂象形文字,所以他只能依托于自己的想象力,以求尽力表述清楚自己的想法,尽量让面前这个希伯来人小奴隶明白他要表达的意思,以此来获取一些较为完整的情报。
这是一件说起来很轻松,实施起来却相当困难的事情。
一个是二十一世纪新人类的头脑思维,另一个是西元一千二百年前连字都不认识的希伯来奴隶,将他们二人隔开的,不是那一枚放在地上的铜德本,而是一条名为三千年时光的巨大鸿沟。
苏重城不清楚如何向眼前的小奴隶询问事情,于是他首先打算向小奴隶介绍一下自己。
他用食指指着自己,特意放慢语速,一字一句的说;“我是史上最强的打牌王,你可以叫我阿图姆。”
为了不暴露身份,苏重城没有说真名,而是找了一个比较熟悉的埃及名字掩饰了自己的真实名字。
为了能让小奴隶听清楚,苏重城指着自己、加重语气重复说了几遍‘阿图姆’这三个字。
“阿图姆?”
功夫不负有心人,苏重城着重语气说的这几遍‘阿图姆’总算让小奴隶听懂他在说什么了,小奴隶定定的打量着苏重城的脸,神色怪异。
阿图姆是埃及神话中的创世神,是埃及的九柱神之首。在小奴隶看来,苏重城连新埃及语都不会说,显然不是本土埃及人,可他既然连埃及语都不会说,又是从哪里知道的‘阿图姆’这个名字?
不是本土的埃及人,却能说得上来‘阿图姆’这个名字……
这家伙到底是谁?
小奴隶不会隐藏心里的想法,一想到这个来历不清楚的家伙说出了‘阿图姆’的名字,脸上下意识地露出了惊疑不定的表情。
“该不会被他发现异常了吧?”
苏重城可不知道随手拈来的一个名字会引起小奴隶的警惕注意,他注意到小奴隶脸上露出的奇异表情,忍不住低声嘟囔了一句。
这个小奴隶或许已经注意到一些事情了,可不能继续拖下去了。
念及此处,苏重城也没心思继续啰嗦下去了,他捡起一块小石头,在沙地上画了一个法老的面具,指着法老面具,问道;“你知道现在的法老是谁吗?”
说完,苏重城又在法老面具两侧画了两道竖杠,以此表达‘现在’的意思。
画完后,他似乎害怕小奴隶看不懂法老面具,又在法老面具旁边画了一把权杖。
苏重城表达的很清楚,画的几幅画浅显易懂,小奴隶很容易的理解了苏重城想问的事情,他看着苏重城画的象征法老权力的面具和权杖,心中战栗不已。
自称‘阿图姆’,还要询问法老的名字……
眼前这个男人到底是什么来历?
小奴隶有些犹豫,不知要不要告诉这个男人关于法老的事情。
小奴隶在犹豫,这些表现全部落入了苏重城的眼里,他心中暗道一声有门,把那一枚铜质的铜德本推给了小奴隶。
如今埃及的工人每月的工资也不过七个铜德本而已,苏重城推来的那一枚铜德本轻松地击溃了小奴隶犹豫的心思,他迅速地把铜德本装进口袋里,同时赶忙说道;“RAMESESⅡ。”
小奴隶的语速很快,他刚收起铜德本的时候,话就已经说完了。
古埃及语听着很怪,苏重城没有听清小奴隶说了什么话,于是他让小奴隶重复了几遍刚才说的话,通过罗马音的辅助,隐约确定他刚刚说的正是‘拉美西斯’。
拉美西斯是音译,用罗马音配合英语字母,大略可以表示为‘RAMESES’。
虽然没办法全部翻译出小奴隶说的话,没有翻译出‘二世’这个词语。但从这个小奴隶说的‘拉美西斯’,和纸片上的内容对照来看,他现在很有可能处于西元一千二百年前,拉美西斯二世统治的古埃及王朝。
“看来绕了一个大圈子,到最后还是要服从纸片上的命令啊。”
苏重城苦笑着摇了摇头,用手蹭掉了刚才在地上画的那两幅画,抹消掉痕迹。继而慢慢的站起了身,准备着回到那座沙漠小城和伯己、比那名居天子商量一下对策。
然而就在他刚刚起身、站直身子的时候,远处却传来了一道洪亮的声音。
这是一个男人的吼声,声音很大,似乎在喊着什么。
似乎是在愤怒的喊着“moses”?
苏重城微微眯起眼睛,朝着传来声音的方向看去。
在他右前方不到五十米的处,有两三个人聚在一起,仿佛是在争吵着什么事情。
仔细看去,隐约能看到两个身材高大的男人围住了一个留着浅白色短发、身着红白相间裙子的少女。
“moses?”
苏重城舔了舔嘴唇,露出了跃跃欲试的表情;“该不会是摩西吧?”
他啧了两声,旋即瞥了一眼站在一旁看戏的小奴隶,他用手肘顶了顶小奴隶的手臂,指着那被两个男人围住的少女,问;
“那个女孩子是谁?”
…………
PS;最近在复习打牌王,今天或许还是两更。